This website is operated by Šimon Vácha, hereinafter "we, us", based in České Budějovice. In this data protection declaration, we describe as the responsible person according to Article 4, paragraph 7 of the GDPR, what data we collect when you visit our website and for what purpose we process it. All relevant contact details can be found in point 10 of this data protection statement.
Because the protection of your personal data is an important requirement for us, we strictly adhere to the legal standards of DSG and GDPR when collecting and processing your personal data.
We will also inform you in detail about the scope and purpose of our data processing and your rights as a data subject during data processing. Therefore, please read our data protection declaration carefully before you continue to use our website and, if necessary, give your consent to data processing.
In principle, the use of our website is possible without providing personal data. However, different regulations may apply to the use of individual services, which we will notify you of separately.
Therefore, if we omit the Cookies described in more detail below, we basically only record and store the data that you yourself tell us by inserting them into our input masks or by actively interacting with our website in another way.
Personal data is any information that relates to an identified or identifiable natural person. This includes, for example, your name, your address, your phone number or your date of birth, as well as your IP address or geolocation data that allow us to return to you.
a. If you use our website only for informational purposes, i.e. if you do not register for the service or otherwise provide us with information via the contact form, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. Therefore, if you want to visit our website, we collect the data below, which are technically required for us to notify you of the website and guarantee its stability and security in accordance with Article 6 paragraph 1 page 1 letter f GDPR:
IP address
Date and time of query
Time zone difference from Greenwich Mean Time (GMT)
Content of the request
Access status/http status code
Amount of data currently being transferred
The website from which the request is coming
Browser used
Enterprise system and its area
Browser language and software version
b. In addition, First and Third-Party Cookies are stored on your computer when you use our website, in addition to the previously mentioned data; these are small text files that are assigned to your hard drive and are stored on it in the browser you use. The place that sets the Cookie (here done by us and the third parties mentioned below) thereby receives certain information. We need these cookies on the one hand to recognize you as a user of the website, and on the other hand to make the use of our service reproducible. And finally, we use Cookies for marketing purposes to analyze your user behavior and send targeted advertising. A distinction can be made between First Party Cookies, Third Party Cookies and Third Party Requests.
First Party Cookies are us or stored in your browser by our website in order to provide you with the best possible user experience. These are especially functional cookies, such as cookies in the shopping cart.
Third Party Cookies are stored in your browser by a third party provider. These are mostly tracking or marketing tools that, on the one hand, evaluate your user behavior and, on the other hand, provide the third-party provider with the opportunity to recognize you again on other visited websites. For example, Retarget Marketing is based on the function of such Cookies.
Third Party Requests are all questions that you, as a site user, ask to third parties through our site, for example, if you deal with social network plugins or use the offer of a payment provider. In this case, although no cookies are stored in your browser, it cannot be ruled out that personal data is sent to these third-party providers through interaction. For this reason, we also inform you in detail in our data protection statement about the Tools & applications we use.
c. Our website (website) uses (uses) the following types of Cookies, the scope and method of function of which is further explained:
Transient Cookies are automatically deleted when you close your browser. In particular, Session-Cookies count for this, they store the so-called Session-ID, which allows various queries of your browser to be assigned to a common session. This allows your computer to recognize you again when you return to our website. These session cookies are deleted when you log out or close your browser.
Persistent Cookies are automatically deleted after a specified duration, which may vary by Cookie. However, you can delete cookies in your browser settings at any time.
d. You can change your browser settings to, for example, reject the acceptance of Third-Party-Cookies or all Cookies. In this case, however, we must warn you that you may no longer be able to use all the functions of our website.
Personal data that goes beyond the information stored by cookies is only processed by us if you voluntarily provide it to us, register with us, enter into a contractual relationship with us or otherwise contact us. In doing so, this exclusively concerns contact details and information relating to requests you make to us.
We only use the personal data you have provided to the extent that this is permissible for the respective processing purpose (e.g. registration, sending newsletters, order processing, sending information material and advertising, running a prize draw, answering a query, providing access to certain information) and legally permissible (e.g. sending advertising and information material to regular customers), especially pursuant to Article 6 EU-DSGVO.
The purpose of the processing of your data is to operate our website and to provide you with targeted, company-specific information, including the display of our goods and services (marketing). This over and above use of your data is only carried out if you have expressly given your prior consent. You can withdraw your consent at any time in the future.
We store the data that you have made available to us exclusively for customer care or marketing and information purposes until three years after our last contact. However, if you wish, we will also delete your data before the expiry of this period, provided that no legal obstacle prevents us from doing so.
In the event of the commencement of cooperation or the conclusion of a contract, we process your personal data until the contract has been fully implemented and until the expiry of the warranty or limitation and statutory retention periods applicable to us and, in addition, until the conclusion of any legal disputes in which the data are required as evidence.
You can subscribe to our free Newsletter. With this Newsletter you will receive all the latest news and information about our company and tailored advertising at regular intervals. In order to receive our Newsletter, we need a valid email address.
We verify the e-mail address entered by you in our subscription mask to ensure that receipt of the Newsletter is indeed required. This is done by sending you an e-mail to the e-mail address you have provided, which you can confirm receipt of by clicking on the link provided. After confirming the email, you are subscribed to our Newsletter (Double Opt-In).
The first time you sign up for the newsletter, we will store your IP address and the date and time of your login. This is done for security reasons in case a third party misuses your e-mail address and subscribes to our Newsletter without your knowledge. No other data is collected or processed by us for the Newsletter subscription, the data is used exclusively for the Newsletter subscription. Unless you do not consent, we will pass on your data within our group for analysis purposes and for the transmission of information for advertising purposes. Within the group of companies, your data that you have made available to us for the subscription to the Newsletter is compared with data that is otherwise collected by us (e.g. when you purchase goods or charge for a service).
There is no further transfer of your data for subscribing to the Newsletter to third parties who do not belong to the enterprise group. You can stop receiving our Newsletter at any time, please refer to the confirmation email and each individual Newsletter for details on how to unsubscribe.
a. We use Google Analytics, a web analytics service of Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. This service uses cookies, the functionality of which has already been illustrated in detail. The information about your use of this website collected by these cookies is generally transferred to a Google server and stored there.
On our behalf, Google uses this information to evaluate your use of our website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website use and internet usage to the website operator. The IP address sent by your browser within the scope of Google Analytics is not merged with other Google data.
You can prevent the storage of cookies requested by Google Analytics by setting your browser software accordingly, but this may result in you not being able to use the full functionality of this website. You can also prevent the recording of the data collected by the Cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and their transmission and processing by Google by downloading and installing the Browser Plugin available at the following link:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=cz
For further information on the type, scope and purpose of the data collected by Google, we recommend that you read their data protection provisions.
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=cz
Google also processes your data in the USA and has submitted to the EU-US Privacy Shield.
b. We also use Google Maps on our website. This allows us to show you interactive maps directly on our website and allows you to use the map function conveniently to find our location and make your arrival easier.
By visiting our website, Google receives the information that you have requested the corresponding subsite of our website and the personal data listed under 2. This happens regardless of whether you have logged in via Google-Account or not. If you are logged in with Google, your data is directly assigned to your account. If you do not wish to do so, you must log out of Google before using this service. Google uses your data for advertising, market research and to organise the website as required.
If you have the right to object to such use of your data, you must contact Google directly.
Další informace pro účel a rozsah zjišťování údajů získáte v prohlášení Google o ochraně údajů, to naleznete na
https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en
Google also processes your data in the USA and has submitted to the EU-US Privacy Shield.
c. We also include links to other websites on our website; this is for informational purposes only. These websites are not under our control and therefore do not fall under the provisions of this data protection declaration. However, if you activate a link, it is possible that the operator of this website will obtain data about you and process this data in accordance with its data protection declaration, which may differ from ours. Please always inform yourself also on the websites linked by us about the current data protection provisions.
We do not transfer your data to third parties as a matter of principle, unless we are legally obliged to do so or the transfer is required for the performance of a contractual relationship between us and unless you have previously expressly consented to the transfer of your data. External contract processors or other cooperation partners will only obtain your data if this is required for the performance of a contract or if we have a legitimate interest in doing so, which we will always notify separately in a justified case. If our contract processor comes into contact with your data, we assure you that they comply with the provisions of the Data Protection Act in the same way as we do.
Your personal data is not sold by us to third parties outside the Group or otherwise marketed. If our contractual partners or contract processors are based in a third country, i.e. a country outside the European Economic Area (EEA), we will inform you of the consequences of this in the description of the offer.
We use numerous technical and organisational security measures to protect your data against manipulation, loss, destruction and interference by third parties. Our security measures are continuously improved in line with technological developments on the Internet. If you would like further information on the type and scope of the technical and organisational measures taken by us, we are happy to be contacted at any time for written enquiries regarding this.
Under the Basic Data Protection Regulation and the Data Protection Act, you, as the data subject of our data processing, have the following rights and remedies:
Right to information (Article 15 EU-GDPR)
As the data subject of the above and other data processing, you have the right to request information about whether personal data is being processed about you and, if so, what personal data is being processed. For your own protection - so that no one unauthorised obtains information about your data - we will check the identity of your data in an appropriate way before giving you the information.
Right to rectification (Art. 16) and erasure (Art. 17 EU-GDPR)
ou have the right to request the rectification of incorrect personal data concerning you without delay or - taking into account the purposes of data processing - the completion of incomplete personal data and the deletion of your data if the criteria of Article 17 of the GDPR are met.
Right to restriction of processing (Art. 18 EU GDPR)
You have the legal right to restrict the processing of any personal data found. Since the request for restriction, these data are only processed with your individual consent or for the exercise and enforcement of legal claims.
Right to data portability (Art. 20 EU-GDPR)
You may request the safe and unrestricted transfer of the personal data you have provided to us to you or to a third party.
Right to object (Art. 21 EU-GDPR)
You may object at any time to the processing of personal data concerning you that is required to preserve our legitimate interests or those of a third party, on grounds that arise from your particular situation. Your data will no longer be processed after objection, unless there are compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or the processing is for the establishment, exercise or defence of legal claims. You may object to the processing of data for the purpose of direct advertising at any time with effect for the future.
Withdrawal of consent
If you have separately given your consent to the processing of your data, you can withdraw it at any time. Such revocation affects the admissibility of the processing of your personal data after you have expressed it to us.
If you take action to enforce your rights under the GDPR as set out above, YOUR COMPANY must take a position on the requested action or comply with the request without delay, but at the latest within one month of receipt of your request.
We will respond to all reasonable inquiries free of charge and as promptly as possible within the statutory framework.
The Data Protection Authority is competent for requests relating to breaches of the right to information, breaches of the rights to confidentiality, rectification or erasure.
a. Contact information of the responsible person
You can reach us at the following contact details:
Šimon Vácha
Phone: +420 797 991 299
Email: [email protected]